Sapiens - Страница 144

К оглавлению

144

‘Hybrid Insect Micro Electromechanical Systems (HI-MEMS)’, Microsystems Technology Office, DARPA, accessed March 22, 2012, http://www.darpa.mil/Our_Work/MTO/Programs/Hybrid_Insect_ Micro_Electromechanical_Systems_percent28HI-MEMSpercent29.aspx. See also: Sally Adee, ‘Nuclear-Powered Transponder for Cyborg Insect’, IEEE Spectrum, December 2009, accessed December 10, 2010, http:// spectrum.ieee.org/semiconductors/devices/nuclearpowered-transponder-for-cyborg-insect?utm_source=feedburner8uitm_medium=feed&utm_ campaign=Feedpercent3A+IeeeSpectrum+percent28IEEE-i-Spectrumpe rcent29&utm_content=Google-i-Reader; Jessica Marshall, ‘The Fly Who Bugged Me’, New Scientist 197:2646 (2008), 40–43; Emily Singer, ‘Send In the Rescue Rats’, New Scientist 183:2466 (2004), 21–22; Susan Brown, ‘Stealth Sharks to Patrol the High Seas’, New Scientist 189:2541 (2006), 30–31.

Bill Christensen, ‘Military Plans Cyborg Sharks’, Live Science, March 7, 2006, accessed December 10, 2010, http://www.livescience.com/ technology/060307_shark_implant.html.

‘Cochlear Implants’, National Institute on Deafness and Other Communication Disorders, accessed March 22, 2012, http://www.mdcd. nih.gov/health/hearing/pages/coch.aspx.

Retina Implant, http://www.retina-implant.de/en/doctors/technology/ default, aspx.

David Brown, ‘For 1st Woman With Bionic Arm, a New Life Is Within Reach’, The Washington Post, September 14, 2006, accessed December 10, 2010, http://www.washingtonpost.com/wp-yn/content/article/2006/09/13/ AR2006091302271.html?nav=E8.

Miguel Nicolelis, Beyond Boundaries: The New Neuroscience of Connecting Brains and Machines – and How It Will Change Our Lives (New York: Times Books, 2011).

Chris Berdik, ‘Turning Thought into Words’ ВU Today, October 15, 2008, accessed March 22, 2012, http://www.bu.edu/today/2008/ turning-thoughts-into-words/.

Jonathan Fildes, ‘Artificial Brain “10 years away’”, BBC News, July 22, 2009, accessed 19 September, 2012, http://news.bbc.co.Uk/2/hi/8164060.stm.

Radoje Drmanac et al., ‘Human Genome Sequencing Using Unchained Base Reads on Self-Assembling DNA Nanoarrays’, Science 327:5961 (2010), 78–81; ‘Complete Genomics’ website: http://www.completegenomics.com/; Rob Waters, ‘Complete Genomics Gets Gene Sequencing under $5000 (Update 1)’, Bloomberg, November 5, 2009, accessed December 10, 2010; http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=newsarchive&sid=aWutnyE4S oWw; Fergus Walsh, ‘Era of Personalized Medicine Awaits’, BBC News, last updated April 8, 2009, accessed March 22,2012, http://news.bbc.co.Uk/2/hi/ health/7954968.stm; Leena Rao, ‘PayPal Co-Founder And Founders Fund Partner Joins DNA Sequencing Firm Halcyon Molecular’, TechCrunch, September 24, 2009, accessed December 10, 2010, http://techcrunch. com/2009/09/24/paypal-co-founder-and-founders-fund-partner-joins-dna-sequencing-firm-halcyon-molecular/.

Иллюстрации

с. 14–15. © Visual/Corbis

с. 25. © Anthropologisches Institut und Museum, Universität Zürich

с. 29. Photo Thomas Stephan, © Ulmer Museum

с. 38. Photo: Itzik Yahav

с. 46. © Korea.net / Korean Culture and Information Service (Jeon Han)

с. 60. Photo: The Prehistoric Man Museum, Kibbutz Ma’ayan Baruch

с. 72. © Visual/Corbis

с. 73. © Visual/Corbis

с. 95. © Visual/Corbis

с. 112–113. Photographs by Deutsches Archäologisches Institut ©

с. 119. © Visual/Corbis

с. 121. Photo: Anonymous for Animal Rights ©

с. 130. Photograph by Mbzt (Wikimedia Commons)

с. 131. Engraving: William J. Stone, 1823

с. 144. © Nina Aldin Thune

с. 155. © The Schøyen Collection, Oslo and London, MS 1717. http://www.schoyencollection.com

с. 157. © The Schøyen Collection, Oslo and London, MS 718. http://www.schoyencollection.com

с. 188. © Réunion des musées nationaux / Gérard Blot

с. 189. © Visual/Corbis

с. 199. © Visual/Corbis

с. 225. © Classical Numismatic Group

с. 250. Photograph by Fish-bone (Wikimedia Commons)

с. 251. Photo: Guy Gelbgisser Asia Tours

с. 285. Library of Congress, Bildarchiv Preussischer Kulturbesitz, United States Holocaust Memorial Museum © courtesy of Roland Klemig

с. 287. Photo: Boaz Neumann. From Kladderadatsch 49 (1933), p. 7.

с. 299. © Visual/Corbis

с. 319. Photograph by Ian Dunster (Wikimedia Commons)

с. 348. © British Library Board, Shelfmark Add. 11267.

с. 351. © Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Ms. Laur. Med. Palat. 249 (mappa Salviati)

с. 416. Photo: Anonymous for Animal Rights ©

с. 417. © Photo Researchers / Visualphotos.com

с. 426. Photo: Movie Studio (Wikimedia Commons)

с. 464. Photograph by Jonathan Rashad (Wikimedia Commons)

с. 483. Photograph by Charles Vacanti ©

с. 490. © Imagebank/Gettyimages Israel



Юваль Ной Харари защитил докторскую диссертацию в Оксфордском университете и сейчас преподает всемирную историю в Еврейском университете в Иерусалиме. В своих исследованиях он соединяет исторический подход с естественно-научным, задаваясь масштабными вопросами: «Существует ли историческая справедливость?», «Стали ли люди счастливее по мере исторического развития?».

Харари – дважды лауреат премии Polonsky Prize за оригинальность мышления и творческий подход в гуманитарных исследованиях. Его курс лекций «Краткая история человечества» на образовательной платформе Coursera прослушали более ста тысяч человек.

Книга «Sapiens. Краткая история человечества» стала национальным бестселлером в Израиле и издательской сенсацией в более чем тридцати странах.

notes

1

Далее я буду называть представителей вида Homo sapiens просто сапиенсами. – Прим. авт.

2

Горизонтом возможностей называется весь спектр верований, практик и опыта, доступных конкретному обществу, с учетом экологических, технологических и культурных условий. Любое общество и каждый человек, как правило, используют лишь малую часть своего горизонта возможностей. – Прим. авт.

3

Допустима и другая гипотеза: не все 18 обитателей долины Дуная погибли от насилия, следы которого сохранились на их костях. Кто-то мог быть только ранен. С другой стороны, многие могли умереть от не оставившей следа раны в мягкие ткани или от неизбежного спутника войны – голода. – Прим. авт.

4

Пер. Б. Далматова.

5

Условное название региона на Ближнем Востоке, охватывающего Месопотамию и Левант. Прим. ред.

6

Даже после того, как общеупотребительным в устном общении стал аккадский язык, официальным, а значит, и письменным языком оставался шумерский, и именно на этом языке следовало разговаривать будущему писцу. – Прим. авт.

7

Пер. М. Фроман.

8

Буквально: Объединенная Ост-Индская компания.

9

От англ, wall – стена.

10

В такой общине все хорошо друг друга знают и не могут друг без друга выжить. – Прим. авт.

11

Атомный мир (лат.).

12

Парадоксальным образом психологические исследования субъективного благополучия полностью полагаются на способность человека точно диагностировать свой уровень счастья, в то время как вся теория и практика психотерапии основаны на убеждении, что человек себя не знает и нуждается в профессиональной помощи, чтобы освободиться от саморазрушительных тенденций. – Прим. авт.

144